Verdensmusikk de beste bøkene

Musikkbibliotekar Olav Nilsen gir deg en introduksjon til bøkene om verdensmusikk som du bør lese, kollega Rebecca Egeland anbefaler bøker om norsk folkemusikk.

Princes Amongst Men av Garth Cartwright
Garth Cartwrights "Princes Amongst Men" er en levende og grundig reiseskildring som tar deg med på en uforglemmelig ferd gjennom Balkans turbulente og rike musikklandskap. Boken utforsker spesielt Rom-folkets musikk. Cartwright reiser til byer og landsbyer som sjelden finnes på kart eller nevnes i reiseguider, der han møter musikk som nekter å la seg tie. Han utforsker Serbias Guča-festival, sigøynerbyen Shutka i Makedonia, Taraf De Haidouks og Fanfare Ciocarlia sine landsbyer i Romania. Han havner på klubber i Bulgaria som mafiaen kontrollerer. Gjennom samtaler, sang og sjelfulle historier får vi et innblikk i livet og musikken til disse outsiderne fra Europas bakgård.
"Excellent survey of Roma musicians in the Balkans... What distinguishes Cartwright is his style, his verve and his whole-hearted engagement with his subject"--Observer

America : over the water av Shirley Collins
En fascinerende beretning om en av Englands mest elskede folkemusikere og hennes banebrytende reise gjennom USA på 1950-tallet. Collins reiste sammen med Alan Lomax til dypet av Amerikas hjerte for å dokumentere landets rike musikalske tradisjoner. Hennes skildringer fra reisene gjennom Sørstatene der hun møter musikere og andre mennesker er fylt med respekt og varme. Vi får et levende bilde av forholdene på denne tiden i Sørstatene. Dette er ikke bare en historisk reiseskildring og en personlig biografi, men også en hyllest til folkemusikkens evne til å knytte mennesker sammen på tvers av tid og rom.
"A fascinating musicological documentary. Best of all, a spine-tingling account of the first-ever recordings of Mississippi Fred McDowell." -- Mojo Magazine

Christopher C. King - Lament from Epirus: An Odyssey Into Europe's Oldest Surviving Folk Music
I en bruktbutikk i Istanbul får platesamleren Christopher C. King høre noe av det mest hypnotiske og sjelsettende musikken han noensinne før har hørt. 78-platen som ble spilt tok ham tilbake til fortidens Epirus, et område nord i Hellas på grensen til Albania. Christopher C. King blir besatt av Epirus med sin særegne folkemusikktradisjon og virtuose utøvere som Kitsos Harisadis og Alexis Zoumbas, og begir seg ut på en reise til området og dets røtter. Dette er en fascinerende bok som både gir deg et innblikk i historie, filosofi og musikk.
"A passionate record collector embarks on a Greek musical odyssey in this captivating travelogue,...remarkable book...It's not a spoiler to say that King found what he was looking for, and he tells the story well." --Ed Ward, Financial Times

In griot time : an American guitarist in Mali av Banning Eyre
"In Griot Time" er ikke bare en bok om musikk; det er også en viktig fortelling om arv, identitet og forandring. Eyres varme og innsiktsfulle tekst gjør denne boken til et must for alle som er interessert i musikk, kulturhistorie eller bare en godt fortalt historie. Boken fanger essensen av Malis rike kultur, der eldgamle tradisjoner lever side om side med dagens underholdningsindustri. Banning Eyre tilbringer syv måneder sammen med Super Rail Bands gitarist Djelimandy Tounkara for å lære gitarspill, men vi møter også store internasjonale stjerner som Salif Keita, Ali Farka Toure og Oumou Sangare. Eyre skildrer hvordan Mali er i endring og hvordan teknologi og globalisering påvirker tradisjonelle levemåter, men også hvordan Mali har utviklet seg til å bli en viktig aktør i verdensmusikkindustrien.
"Part travelogue, part musical master class, Banning Eyre's account of his musical travels in Mali is required reading for anyone that wants to unravel that country's complex musical tapestry... Eyre is one of the leading lights of the Afropop worldwide organization." -Global Rhythm

Tropical truth : a story of music and revolution in Brazil av Caetano Veloso
Caetano Veloso er i dag en nasjonal helt i Brasil og en ikonisk figur i Tropicalia-bevegelsen på 1960- og 1970-tallet. I "Tropical Truth: A Story of Music and Revolution in Brazil" deler han sin bemerkelsesverdige historie om en musikkrevolusjon i en tid med dyp sosial og politisk forandring.
Brasilianske folkesanger ble tilført fuzzgitar, jazz og elektroniske instrumenter, Caetano Veloso og hans medmusikanter ønsket en friere musikk og mer personlig frihet når det gjaldt politikk og livsstil. I perioden 1964–85 var landet et diktatur under en rekke generaler og som en følge av dette tilbrakte Caetano fra sommeren 1969 to og et halvt år i London i eksil. Gjennom Veloso sine personlige anekdoter får vi en forståelse av hvordan Tropicalia-bevegelsen var mer enn bare en musikalsk revolusjon – det var også en kraftfull sosial og politisk bevegelse.
Vi får også et innblikk i andre viktige artister som Gilberto Gil, Gal Costa og Os Mutantes.
En fascinerende biografi og fortelling om en av de mest dynamiske periodene i moderne brasiliansk historie.

Tony Allen : an autobiography of the master drummer of afrobeat av Tony Allen og Michael E. Veal
En virkelig bra selvbiografi der vi følger den nigerianske trommeslageren Tony Allen. Karrieren startet som highlifemusiker i Lagos og videre til en sentral rolle i utviklingen av Afrobeat sammen med Fela Kuti som han samarbeidet med i femten år fra 1964-79. Kreativiteten blomstret i postkolonial afrikansk musikk, og Tony Allen var en viktig brikke i Fela Kutis band Koola Lobitos og Africa 70 – to av de mest innflytelsesrike afrikanske gruppene noensinne. En dypt engasjerende selvbiografi om Allens kamp for å danne egne band i Nigeria, og hans senere emigrasjon til Frankrike. Tony Allen reflekterer rundt Afrobeat og musikkens rolle når det gjelder samfunnsendringene i Afrika. Anbefales.
“Allen bring us his inspirational biography. Written together with Michael Veal, author of Fela Kuti’s biography, this is the most accessible Afrobeat book of them all. . . . Highly recommended for anyone with an interest in the history of West-African popular music.”
― AfrobeatMusic.net

Indian Sun : The Life And Music Of Ravi Shankar av Oliver Craske
Den indiske sitarmesteren Ravi Shankar, også kjent som Indias kulturelle ambassadør, tok indisk klassisk musikk til verdens ledende scener og festivaler, og hans innflytelse strakte seg fra jazz, rock og vestlig klassisk musikk til filmmusikk.
"Indian Sun" er den første biografien som gir et helhetlig og levende bilde av Shankars ekstraordinære liv, fra barndommen til hans banebrytende internasjonale karriere og samarbeid med blant annet George Harrison fra The Beatles.Ravi Shankar var også en av de viktigste musikerene når det kom til å bygge bro mellom østlig og vestlig musikktradisjon. Craske forklarer også de tekniske aspektene ved Shankars spillestil og plasserer dem i en bredere kulturell og historisk kontekst.
"Superb... Deeply researched and elegantly written. It introduces the subtleties and complexities of Indian classical music extremely well for the lay reader... Offers a rich and well-rounded portrait of the man whose music has kept me company all my life" - Ramachandra Guha, Times Literary Supplement

Clandestino : in search of Manu Chao av Peter Culshaw
Manu Chao, født i Paris i 1961, er en fransk musiker som nå bor i Barcelona. Hans foreldre emigrerte til Frankrike for å unnslippe Francos diktatur i Spania. Chao startet sin musikalske karriere som gatemusiker i Paris og ble kjent for sin unike evne til å blande forskjellige musikalske stiler og synge på flere språk. Hans sterke politiske engasjement er også et kjennetegn ved hans musikk.
Etter suksessen med bandet Mano Negra, debuterte han som soloartist med albumet "Clandestino" i 1998. Chao henter inspirasjon fra musikalske helter som Bob Marley og Joe Strummer, og hans musikk bærer preg av deres innflytelse.
Peter Culshaw gir i "Clandestino: In Search of Manu Chao" et intimt innblikk i livet til en mann som alltid har verdsatt sitt privatliv og unngått rampelyset. Boken utforsker Chao's sosiale og politiske budskap, og hans ønske om å være en stemme for de marginaliserte og undertrykte.
"Clandestino" er ikke bare en biografi om en musiker, men også en reise gjennom ulike kulturer og samfunn. Culshaw beskriver Chao's evne til å smelte sammen ulike musikalske tradisjoner – fra punk og reggae til ska og latinamerikanske rytmer – og hans evne til å formidle sterke politiske budskap gjennom sin musikk.
"A decade ago, Manu Chao's band, Mano Negra, toured Columbia by train, negotiating with government troops and rebels - an episode described at the time as 'less like a rock'n'roll tour - more like Napoleon's retreat from Moscow'. That's Manu in a nutshell. He does everything differently. He is a multi-million selling artist who prefers sleeping on friends' floors to five-star hotels, an anti-globalisation activist who hangs out with prostitute-activists in Madrid and Zapatista leader Comandante Marcos in Chiapas, a recluse who is at home singing in front of 100,000 people in stadiums in Latin America or festivals in Europe.Clandestino has been five years in the writing, as Peter Culshaw followed Manu around the world, invited at a moment's notice to head to the Sahara, or Brazil, or to Buenos Aires, where Manu was making a record with mental asylum inmates. The result is one of the most fascinating music biographies we're ever likely to read."-Goodreads

Foto: Knut Utler
Kollega Rebecca Egeland anbefaler disse bøkene om norsk folkemusikk:

Systerspel- om spelet som var, og spelet som vart borte av Benedicte Maurseth (2022)
Denne boka gjev eit godt og interessant bilete av kvinner som har spelt fele, frå 1700-talet til i dag. Både godt kjente og mindre kjente utøvarar blir fortalt om gjennom fakta og dikting. Med denne boka blir ein godt kjend med ei lite kjend, men viktig del av norsk folkemusikkhistorie.

Tonen frå heimlandet - Smedal-spelemennene - ætt, miljø og utvandring av Stein Versto (2019)
I denne boka blir me betre kjend med Smedal-slekta. Brøra Harald (1876-1936), Gunleik (1878 -1948) og Eiliv (1889-1938) Smedal vart si tid rekna å vere blant dei beste spelemenn. I tillegg omfatta slekta fleire spelemenn, lærarar, kirurgar, kyrkjesongarar med meir. Dette gir eit interessant og godt bilete av Seljord-området på 1800-talet, og ikkje minst gir boka eit blikk på norsk utvandrarhistorie og gjer oss kjend med korleis emigrantar frå USA arbeidde for å halde oppe norsk kultur og identitet i det nye landet, mellom anna med skiping av The Hardanger Fiddle Association of America, som skipar årlege stemner i åra 1915 til 1941, der hovudsiktemålet med organisasjonen er å ta vare på og styrkje interessa for felespel i Amerika. Mange av stemna blir nemnd i boka.
Dette er ei bok både med stort og spennande persongalleri og vel så kjekt for dei som er interessert i utvandrarsoga!

Selvfølgelig kan du låne disse og et hav av andre fantastiske bøker og plater her på Biblå: